affichage des verbes 2